【表水涉澭文言文答案】《表水涉澭》是一篇出自《吕氏春秋》的寓言故事，通过一个简单的情节揭示深刻的道理。文章内容虽短，但寓意深远，常被用于语文教学中，考察学生对文言文的理解能力。以下是对《表水涉澭》文言文的总结及答案整理。
一、原文节选：
> “楚人有涉澭者，其马失蹄而溺，其人也，不与马俱溺也。人曰：‘子何不弃之？’曰：‘吾马，吾所爱也。’遂死。”
二、文言文解析：
| 词语 | 释义 | 出处 |
| 涉澭 | 渡过澭水 | 动词+地名 |
| 失蹄 | 脚下打滑 | 动作描写 |
| 溺 | 淹死 | 动词 |
| 不与马俱溺 | 没有和马一起淹死 | 表示对比 |
| 子 | 你 | 对对方的称呼 |
| 弃 | 抛弃 | 动词 |
| 吾马 | 我的马 | 代词+名词 |
| 所爱 | 所喜爱的东西 | 名词性结构 |
| 遂死 | 最终死了 | 结果 |
三、翻译与理解：
译文：
楚国有一个人渡澭水时，他的马不小心踩空掉进水里淹死了。这个人并没有和马一起淹死。有人问他：“你为什么不把马丢掉？”他说：“我的马是我最喜爱的东西。”于是他就这样死了。
寓意：
这个故事讽刺了那些因执着于个人喜好或财物，而不顾生命安全的人。强调了“舍小保大”的重要性，提醒人们在关键时刻要做出理智的选择。
四、问题与答案汇总：
| 问题 | 答案 |
| 文章讲的是什么故事？ | 楚国人渡澭水时，马落水后他不愿放弃，最终自己也丧命。 |
| 为什么那人没有和马一起淹死？ | 他可能及时跳上岸，或者马先沉下去，他得以逃生。 |
| 有人劝他怎么做？ | 有人劝他放弃马。 |
| 他为什么不肯放弃马？ | 因为他很爱马。 |
| 这个故事告诉我们什么道理？ | 不应因贪恋财物或感情而忽视自身安全。 |
五、总结：
《表水涉澭》虽然文字简练，但寓意深刻，反映了古人对人性弱点的洞察。它不仅是文言文学习的重要材料，更是人生哲理的生动体现。通过分析本文，可以帮助我们更好地理解古人的智慧，并在现实生活中做出更明智的选择。
如需进一步拓展阅读或相关练习题，可参考《吕氏春秋》全文或相关语文教材中的文言文单元。
