在《地下城与勇士》（DNF）这款游戏中，传说灵魂主要有以下几个作用：
1. 它是史诗装备的制作材料之一。在游戏后期，史诗装备是必不可少的装备，能够提高玩家的战斗力和属性。而传说灵魂是制作史诗装备的重要材料之一，因此玩家可以通过收集传说灵魂来制作自己需要的史诗装备。
2. 传说灵魂可以用于跨界装备的继承。跨界装备是游戏中的一种特殊装备，可以通过跨界石获得，拥有特殊的属性和技能。而传说灵魂可以用于跨界装备的继承，将原有装备的强化等级、增幅等级和锻造等级转移到跨界装备上，提高跨界装备的属性和战斗力。这也是游戏中提高角色能力的一种重要手段。
综上，传说灵魂是一种重要的游戏道具和资源，它在史诗装备的制作以及跨界装备的继承上有着重要的应用价值。获取和使用传说灵魂可以在一定程度上提高玩家的战斗力和游戏体验。如需更多信息，建议查阅DNF游戏官网或者相关游戏论坛。