当从Excel复制表格到Word时，可能会出现表格过大超出Word页面边界的情况。这通常是由于Excel和Word在格式处理和渲染上的差异造成的。为了解决这个问题，您可以尝试以下几种方法：

方法一：调整Word中的表格设置

1. 打开Word文档，选中要调整的表格。

2. 在Word的菜单栏中选择“表格布局”或“表格工具”，找到“单元格大小”或“行高/列宽”选项。

3. 调整表格的行高和列宽，确保表格适应Word页面的大小。

方法二：调整Excel中的表格设置

1. 在Excel中打开包含表格的文档。

2. 选择要复制的表格，然后在Excel的菜单栏中选择“格式”。

3. 在格式菜单中，尝试调整表格的行高和列宽，使表格大小适应Excel工作表的范围。复制时，确保选择的表格大小合适。

方法三：复制并粘贴时的特殊设置

1. 在Excel中复制要粘贴到Word的表格。

2. 在Word文档中粘贴时，选择粘贴选项中的“保留源格式”或“保留原始网格格式”。这样可以尽可能地保留原始Excel表格的格式。注意检查粘贴后的表格是否超出了Word页面的边界，并进行必要的调整。

方法四：使用截图功能

如果以上方法不起作用，还可以使用截图功能来解决这个问题。先在Excel中截取表格的截图，然后在Word中将截图作为图片插入，根据需要进行裁剪和调整大小。这种方式可以在一定程度上解决格式和大小的问题。需要注意的是插入图片后可能需要进行一定的排版和调整。请根据具体需求选择合适的方法。希望这些解决方案能够帮助到您！