【jacket的意思】“Jacket” 是一个常见的英文单词,通常指一种外套类的服装。根据不同的使用场景和设计风格,“jacket” 可以有多种含义。在日常生活中,它主要指的是用于保暖或装饰的上衣;在特定领域中,如军事、体育或科技,也可能有特殊的含义。为了更清晰地理解其不同用法,以下将通过表格形式对 “jacket” 的主要意思进行分类整理。
“jacket”的主要含义及解释
中文翻译 | 英文原词 | 含义说明 |
外套 | jacket | 一种穿在上身的衣服,用于保暖或装饰,常见于秋冬季节。 |
衬里 | jacket | 在衣物内部加装的一层材料,用于增加保暖性或结构支撑。 |
案卷/文件夹 | jacket | 在法律或行政术语中,指一份案件的完整文件资料集合。 |
防护罩 | jacket | 在机械或电子设备中,指保护内部部件的外壳或覆盖物。 |
短外套 | jacket | 一种较短的外套,常用于休闲或运动场合。 |
套子 | jacket | 在某些语境下,指包裹某物的外层,如“book jacket”(书皮)。 |
小结:
“Jacket” 虽然字面意思是“外套”,但在实际使用中可以根据上下文有不同的含义。无论是作为服装、防护装置还是文件包装,“jacket” 都有着广泛的应用。了解其多义性有助于更准确地理解和使用这一词汇。