刘凝之，字子坚，是东晋时期的一位隐士。他生性恬淡，不慕荣华，隐居山林，潜心学问。他的事迹在《晋书》中有记载，以下为原文及其翻译：
原文：
凝之少好读书，不营产业。家贫，常以采药自给。尝遇疾，乡人劝其就医，凝之曰：“吾命在天，何劳医药。”遂绝医，唯服草药。
翻译：
刘凝之年轻时喜欢读书，不经营产业。家中贫困，常常靠采集药材来维持生活。曾经生病，乡人劝他去看医生，刘凝之说：“我的寿命由天决定，何必依赖医药。”于是拒绝了医生的治疗，只服用草药。
刘凝之的故事体现了古代士人的一种生活方式和哲学态度，即追求内心的宁静与自然和谐。这种精神至今仍值得我们学习和借鉴。
