每逢节日或喜庆时刻，人们总喜欢通过燃放烟花和爆竹来增添欢乐气氛。这种传统习俗在许多文化中都存在，尤其是在中国，春节时燃放鞭炮更是不可或缺的一部分。然而，在日常交流中，如何用英语准确表达“放烟花”和“放爆竹”呢？今天我们就来探讨一下。

首先，“放烟花”可以用英语中的短语 "set off fireworks" 来表示。这里的“set off”意为点燃或引发，而“fireworks”则指烟花本身。例如：

- They set off fireworks to celebrate the New Year.

（他们燃放烟花庆祝新年。）

其次，“放爆竹”的英语表达则是 "light firecrackers" 或 "set off firecrackers"。“light”表示点燃，“firecrackers”就是爆竹的意思。比如：

- Children love to light firecrackers during festivals.

（孩子们在节日期间喜欢点燃爆竹。）

需要注意的是，在英语国家，由于安全及环保原因，燃放烟花和爆竹的场合相对较少，且通常需要事先获得许可。因此，在使用这些表达时，最好结合具体场景，以免造成误解。

此外，如果你想要描述整个过程，还可以使用更生动的词汇。例如，“点燃烟花”可以说成 "ignite fireworks"；而“爆竹炸裂的声音”可以用 "the crackling sound of firecrackers" 来表达。

总之，无论是“set off fireworks”还是“light firecrackers”，这些简单的短语都能帮助你在英语对话中轻松传达这一传统文化活动。希望这篇文章能让你更好地掌握相关表达，并在跨文化交流中更加自信！

（注：本文内容基于常见英语习惯用法整理而成，旨在提供参考。）