《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗。这首诗以洞庭湖为背景，表达了诗人对友人张九龄的敬仰之情，同时也流露出自己渴望被赏识的心情。
原文：
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
翻译：
八月时节，湖水涨满，与天相连，浑然一体。
雾气蒸腾，笼罩着云梦大泽；波涛汹涌，震撼着岳阳古城。
我想渡湖却没有船只和桨；闲居在此，深感在太平盛世无所作为是一种耻辱。
只能坐在湖边观看那些垂钓的人，心中充满了对他们的羡慕之情。
这首诗不仅描绘了洞庭湖壮丽的自然景色，还通过隐喻的手法表达了作者希望得到引荐，从而施展才华的愿望。诗中“欲济无舟楫”一句，既是写实，又暗含寓意，象征着诗人渴望入仕却苦于无人引荐的无奈心境。而“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”则进一步强化了这种情感，使全诗既具有艺术美感，又富含深刻的思想内涵。
